Глава 4. Маленькая белая кошечка
У одного французского короля было три сына. Братья влюбились в свою двоюродную сестру, принцессу Ноуайоль. Это не нравилось королю. Свадьбы между двоюродными братьями и сестрами — это плохо.
Король решил держать сыновей подальше от принцессы. Он позвал сыновей и сказал им, что разрешит жениться только тому, кто найдёт самую тонкую ткань. Эта ткань должна быть такой тонкой, чтобы проскользнуть через ушко иголки. Найти ткань нужно было за один год.
Король дал сыновьям деньги и лошадей, и братья отправились в разные стороны.
Младший брат, Франсуа, шел пешком: он не хотел, чтобы его лошадь устала. Он посетил много городов, больших и маленьких. Везде он искал самые тонкие ткани. Но ни одна ткань, даже самая тонкая, не прошла бы через ушко иголки.
Однажды принц Франсуа отправился к реке Луаре. Он увидел огромный замок из старого камня. Стены замка казались золотыми в лучах заходящего солнца.
Франсуа постучал в ворота, и двери открылись сами. Принц понял, что замок заколдован. Он не испугался и прошел в ворота, чтобы осмотреть зачарованный замок.
Принц прошел через залы, украшенные жемчужинами и драгоценными камнями. Наконец он пришёл в просторный зал для пиров. Потолок зала был украшен фресками.
Рисунки на потолке изображали истории известных кошек: священных кошек из Египта и богиню-кошку Бастет. Здесь был кот в сапогах и Кот рыцарь Тиберт из преданий о лисе Рейнарде. Здесь был русский кот Котофей Иваныч, который женился на лисе и стал царём лесных зверей.
Тут были кот Баюн и огромная кошка Палуга, с которой сражался король Артур. Огромный чёрный Йольский и кот Родилард из басни Лафонтена. Летающие кошки, которые тянут по небу колесницу северной богини Фрейи. Кошки-судьи из романа Франсуа Рабле Гриппемино и Раминагробис, все кошки волшебников и даже кошки-оборотни, превращавшиеся в людей!
Князь долго рассматривал картины. В огромном камине уютно потрескивали дрова. Перед камином лежал пушистый ковер, стояли мягкие кресла и дубовый стол.
Стол был накрыт на две персоны. Принцу стало интересно, кто будет обедать в этом заколдованном замке?
И вдруг двери распахнулись, и в комнату вошли на задних лапах коты-музыканты. Каждый хвостатый музыкант держал в лапах музыкальный инструмент. Оркестранты сели на стулья в глубине комнаты и стали ждать.
И вот в дверь вошла маленькая белая кошечка. Её сопровождал кот-охранник и несколько кошек-придворных дам и кавалеров. Кошки встали справа и слева от входа, а белая кошечка подошла к принцу.
Кошечка сказала:
— Приветствую Вас, путешественник! Меня зовут леди Кэт. Добро пожаловать в мой замок! Будь моим гостем!
Принц удивился, что кошка разговаривает, как человек и ответил:
— Приветствую Вас, добрая леди! Меня зовут принц Франсуа. Я думаю, что Вы не обычная кошка — ведь Вы умеете говорить и живете в этом сказочном замке!
— Вы преувеличиваете, принц. Но давайте мы позволим оркестру играть музыку, — и пушистые музыканты сразу заиграли. Слуги подавали очень вкусные угощения.
После ужина белая кошечка пригласила принца на представление в Театре замка. Все актёры были котами и кошками, и они показали смешную комедию о жизни кошек и собак.
Ночью принца проводили в красивую спальню. Утром, когда принц хорошо выспался, леди Кэт пригласила его на прогулку. Потом они обедали, разговаривали, играли в настольные игры…
Принцу понравилось жить в замке у белой кошечки. Он не хотел уезжать из Волшебного замка, но прошел год и ему надо было возвращаться к отцу. А ещё он так и не нашел тонкую ткань. И Франсуа рассказал белой кошечке о поисках ткани.
— Это несложно, — сказала кошечка. — Я знаю кошку-мастерицу, которая сделает для тебя такую тонкую ткань.
Через три дня принц получил отрез прекрасной ткани. Она была лёгкой, как крылья стрекоз, и такой тонкой, что помещалась в напёрсток.
Белая кошечка предложила принцу взять её волшебного коня, который умел скакать быстрее ветра.
- Спасибо за все, Леди Кэт, сказал принц.
- Я буду скучать по тебе, - ответила Белая кошечка, а из её глаз катились слезы.
Принц понял, что Кошечка полюбила его. Он вскочил на коня и уехал. Но ему было очень грустно. Он понял, что тоже любит Белую Кошечку и не хотел уезжать от неё. В свой дворец он вернулся последним.
Старшие братья нашли хорошую ткань, но она не проходила сквозь ушко иголки. Младший брат достал свой кусок ткани из драгоценной шкатулки, украшенной рубинами и изумрудами. Волшебная ткань легко проскользнула через игольное ушко. Так принц Франсуа победил старших принцев.
Король сказал, что одной победы не достаточно, и что он приготовил для братьев ещё одно испытание. Победа достанется тому, кто подарит королю самую маленькую собачку. На поиски собаки король дал один год.
Старшие принцы сразу умчались на поиски. Принц Франсуа не стал спорить с отцом, и через неделю он вернулся к Волшебному замку леди Кэт. Кошечка и принц были рады снова увидеть друг друга.
Они прожили еще год вместе, Кошечка обещала найти ему маленькую собаку. Принц пытался узнать, как леди Кэт научилась разговаривать по-человечески, но она просила не задавать такие вопросы. Она сказала, что ей запрещено рассказывать о себе.
В последний день второго года принц Франсуа встал рано. Белая кошечка дала ему яйцо, внутри которого сидела маленькая собачка. Принц привёз собачку к королю, и это оказалась самая маленькая собачка из трёх.
Король дал сыновьям третье испытание: теперь они должны за год найти и привезти во дворец самую красивую девушку, и принцы снова разъехались.
Что касается короля, он отправился к принцессе Ноуайоль и сосватал её за принца из далёкого королевства, куда она и уехала к своему мужу. Потому что это был единственный способ отвадить сыновей от двоюродной сестры.
Франсуа вернулся к Белой Кошечке. Целый год они прожили счастливо, проводили время в прогулках на природе, поездках на рыбалку, играли в карты и шахматы.
Через год Белая кошечка сказала, что она хочет помочь принцу выиграть третье испытание. Но для этого принц должен был помочь Кошечке разрушить колдовство фей, которые заколдовали её. Принц должен был снять с неё кошачью шкурку.
Сначала принц отказался. Он сказал, что любит Кошечку такой, какая она есть. Но леди Кэт очень его просила, и он в конце концов согласился. В большой комнате у камина принц снял с леди Кэт заколдованную белую кошачью шкурку и бросил её в огонь. Леди Кэт выросла и превратилась в прекрасную девушку.
Они вместе сели на волшебного коня и прибыли к королю. А старшие братья вернулись без девушек, они не встретили никаких красавиц.
Король сказал принцу Франсуа:
— Твоя девушка очень красивая. Ты победил три раза. Что ты хочешь в награду?
— Я люблю леди Кэт и хочу на ней жениться, — сказал принц.
— Вот и хорошо, — согласился король. Он рассказал, что в их отсутствие принцесса Ноуайоль вышла замуж и уехала в далекое королевство. Старшие братья расстроились от этой новости.
Младший принц сыграл свадьбу с леди Кэт. Они устроили большой пир, с музыкой, танцами и вкусными угощениями.
Принцесса Ноуайоль не приехала на свадьбу, но там было много других прекрасных принцесс, и старшие братья встретили девушек, которые стали их невестами.